工伤保险应该由 用人单位向社会保险经办机构进行购买，员工个人无需直接购买。以下是具体的购买流程和注意事项：

参保对象

工伤保险的参保对象包括在我国境内参加工作的所有职工，无论是国有企业、集体企业、私营企业还是个体工商户。

缴费比例

工伤保险的缴费比例由国家和地方政府共同决定，用人单位按照本单位职工工资总额的一定比例缴纳工伤保险费，职工个人不需要缴纳。

办理参保手续

用人单位需要准备相关材料，如营业执照、单位基本情况表、职工名册等，然后向当地社会保险经办机构提交申请，等待审核通过后开始缴纳工伤保险费。

购买途径

通过当地社保局购买：企业可以直接前往所在地的社保局了解工伤保险的详细政策、费率及购买流程，并按照相关规定为员工办理工伤保险。

通过商业保险公司购买：虽然工伤保险属于社会保险范畴，但一些商业保险公司可能也提供类似的保障产品，如雇主责任险和团体人身意外伤害保险。企业可以咨询相关保险公司了解其产品特点和购买方式，但请注意这些产品可能与社会保险中的工伤保险在保障范围、费率等方面存在差异。

通过线上平台购买：随着互联网的发展，一些线上保险销售平台也提供了工伤保险的购买服务。企业可以通过这些平台了解产品详情，并在线完成购买流程。然而，在选择线上平台时，请确保其具有合法的保险销售资质和良好的信誉。

购买地点

工伤保险应在劳动合同履行地或者用人单位所在地的社会保险经办机构进行购买。这意味着，不论员工在何地工作，其工伤保险的购买都应在工作地或用人单位所在地的社保机构进行。

审核与登记

社会保险经办机构会对用人单位的申报材料进行审核，确认符合参保条件的，予以办理工伤保险登记，并确定用人单位的缴费费率。

综上所述，购买工伤保险的最佳途径通常是直接通过当地的社保局，这样可以确保企业遵守相关法律法规，为员工提供合规的保障。如果企业选择通过商业保险公司购买，也需要仔细比较不同产品的特点和费率，以确保选择到合适的保险产品。