在广西投诉法官，可以选择以下途径：
法官所在单位的纪检监察部门：
可以直接向法官所在法院的纪检监察部门反映或举报。
上级主管部门：
可以向法官所在单位的上级主管部门，即当地人民政府的纪检监察部门或者上级人民法院投诉。
各级纪委的网站上进行举报：
可以通过各级纪委的网站进行举报，提供详实的资料。
检察院：
如果涉嫌职务犯罪，可以向同级检察院反映或举报。
人大常委会：
可以向法官所在法院同级的人大常委会反映或举报。
最高人民法院纪检组或中纪委：
也可以直接向最高人民法院纪检组或者中纪委举报。
建议选择以上途径进行投诉时，先了解清楚相关法律规定，准备好个人所掌握的资料，确保资料的真实性和可靠性，以便相关部门能够及时有效地处理投诉。
