办理退休通常需要准备以下证件：
1. 居民身份证原件及复印件各一份；
2. 户口簿原件及复印件；
3. 退休申请书（可能需要手写并签名或按手印）；
4. 近期一寸免冠照片若干张；
5. 养老保险手册或《基本养老保险关系接续卡》；
6. 个人缴费凭证，如银行存折复印件；
7. 如有独生子女证，需提供原件和复印件，并加盖公章；
8. 如有其他相关证件，如职称证书、社保卡、流动人员人事关系管理手册等，也需准备相应的原件及复印件。
请根据个人情况和地方政策准备相应的材料，并咨询当地社会保险经办机构了解详细的退休流程和所需材料
