日本返签卡通常指的是“在留资格认定证明书”，这是日本入管局（日本法务省入国管理局）签发的文件，用于证明外国人有资格在日本居住和工作。在留资格认定证明书自签发之日起有效期为3个月，签证申请人须在该证明书有效期内在所属日本驻华使领馆申办签证，并入境日本，逾期自动作废。

办理留学赴日签证时，通常由所报读的学校代为申请在留资格认定证明书，然后持此证明书在日本驻华使领馆申办签证。

需要注意的是，返签卡并不是一个实体卡片，而是一个文件，它证明了持有者在日本居住和工作的资格。